General

Garmin Standard Social Competition: Zwift Never Stop Cycling. Términos y condiciones

10 Noviembre, 2020

REGLAS OFICIALES


Términos y condiciones (Twitter)

Estos términos y condiciones (“Reglas”) se aplican a la competencia que realizará Garmin (Europe) Ltd durante el período que se indica a continuación.

Al participar en este concurso en Twitter, acepta estar sujeto a estas Reglas. En caso de cualquier disputa con respecto a las Reglas, la conducta, los resultados y todos los demás asuntos relacionados con una Promoción, la decisión de Garmin será definitiva y no se entablará ninguna correspondencia o discusión.

1. PLAZO DEL SORTEO: El Sorteo comienza el lunes 9 de noviembre a las 09:15 a. M. GMT y continuará hasta las 11:59 p. M. GMT, el viernes 20 de noviembre de 2020 o un plazo más largo o más corto que Garmin determine a su exclusivo criterio (el “ Término del Sorteo ”). Las inscripciones recibidas antes o después del plazo del sorteo serán descalificadas. Garmin es el cronometrador oficial del plazo del sorteo, y todas las decisiones de Garmin sobre el cronometraje serán definitivas.

Se seleccionará un ganador al azar entre los participantes.

2. INSCRIPCIÓN: NO ES NECESARIO REALIZAR UNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. Las personas elegibles pueden participar en el Sorteo mediante cada uno de los siguientes métodos:

(1) Los participantes ingresan al Sorteo participando en los cuatro eventos Never Stop Cycling Garmin Zwift que se llevan a cabo en los siguientes días:


Para demostrar que ha participado en estos eventos, deberá tomar una foto de usted y su bicicleta en cada evento. Una vez que haya tomado las cuatro fotos de los eventos, las cargará en Twitter con el Hashtag: #NeverStopCyclingZwift y la etiqueta en Garmin Cycling.

No se reconocerán las inscripciones. Garmin y sus afiliados no asumen ninguna responsabilidad por las entradas perdidas o cualquier falla técnica, de la computadora o de Internet que pueda ocurrir durante el proceso de entrada. Se aplicarán los cargos por uso y acceso a Internet normales impuestos por su servicio en línea.

En caso de disputa sobre la identidad de cualquier participante, se considerará participante el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico utilizada para configurar la cuenta de Twitter desde la que se recibió la participación. Es posible que se solicite a los posibles ganadores que demuestren ser el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico / cuenta de Twitter asociada con la participación.

1.LIMITACIONES DE ENTRADA: Los participantes elegibles están limitados a una participación en el Sorteo. Cada participante elegible puede ingresar con una sola cuenta de Twitter. Las inscripciones que utilicen medios automatizados para generar inscripciones o participar de otra manera no son elegibles. El uso de cualquier sistema automatizado para ingresar según lo determine Garmin a su exclusivo criterio está prohibido y resultará en la descalificación a discreción exclusiva de Garmin. Además, cualquier persona que utilice varias cuentas de correo electrónico o varias cuentas de Facebook, Twitter o Instagram para participar será descalificada de toda participación en el Sorteo. TODAS LAS PARTICIPACIONES ELEGIBLES SERÁN INSCRITAS EN EL SORTEO. Las participaciones realizadas por cualquier método que no sea el establecido en la Sección 5 son nulas. Garmin no se hace responsable de las entradas que no reciba por ningún motivo, o de las entradas que reciba pero que no sean elegibles según estas Reglas oficiales. Garmin automáticamente descalificará: (1) cualquier entrada incompleta o ilegible; y (2) cualquier participación recibida que supere el límite de participación descrito anteriormente.

2. PREMIO: El premio que se otorgará por el plazo del Sorteo, consistente en dos jerserys de ciclismo firmados, de Movistar Pro Cycling Team. Habrá dos ganadores, seleccionados al azar, que llevarán una camiseta cada uno.

Cada premio tiene un valor minorista aproximado (“ARV”) de 180,99 €. El ARV de los premios está sujeto a fluctuaciones de precios en el mercado del consumidor según, entre otras cosas, cualquier intervalo de tiempo entre la fecha en que se estima el ARV a los efectos de estos Reglas oficiales y la fecha de entrega del premio. Cada premio es intransferible y no reembolsable y debe aceptarse como otorgado. No se puede realizar ninguna sustitución en efectivo ni de otro tipo, excepto por Garmin, que se reserva el derecho de sustituir un premio por otro premio de igual o mayor valor si un premio no está disponible por cualquier motivo, según lo determine Garmin a su exclusivo criterio. Los ganadores son responsables de los impuestos asociados con la recepción de un premio.

3. SORTEO: El posible ganador de cada premio será elegido en un sorteo aleatorio del grupo de inscripciones válidas el lunes 23 de noviembre a las 09:00 AM GMT.

Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad de participaciones elegibles recibidas durante el Plazo del Sorteo. Los sorteos aleatorios serán realizados por uno o más empleados de Garmin o una entidad de cumplimiento independiente.

4. NOTIFICACIÓN DEL GANADOR POTENCIAL: Garmin intentará notificar a cada ganador potencial inmediatamente después del sorteo. Si un ganador de un premio no puede ser localizado o no responde antes de las 11:00 a.m. CT del día siguiente, ese premio se perderá y se elegirá un ganador potencial alternativo del grupo de inscripciones válidas restantes. Los posibles ganadores alternativos serán notificados por mensaje de Facebook, Instagram o Twitter (o en el caso de un medio alternativo de participación potencial ganador, por correo electrónico). Garmin y sus afiliados, o sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes y agentes, no serán responsables de los esfuerzos infructuosos para notificar a un ganador.

5. REQUISITOS DEL GANADOR POTENCIAL: Excepto donde lo prohíba la ley, se le puede solicitar a cada ganador potencial que complete y devuelva una declaración jurada de elegibilidad (la “Declaración jurada”) dentro de los 2 días posteriores a la notificación. Si un ganador potencial no firma y devuelve la Declaración jurada con matasellos dentro del período de tiempo requerido, se puede seleccionar un participante alternativo en el lugar de dicho ganador potencial entre todas las entradas válidas restantes recibidas para el Plazo del Sorteo. Si un ganador potencial rechaza el premio, no responde a la notificación del premio, no reclama el premio, no está disponible para la entrega del premio, no cumple con las Reglas oficiales o no es elegible, Garmin seleccionará un ganador alternativo de todos los restantes válidos. participaciones recibidas para el plazo del sorteo.

6. PRIVACIDAD: Garmin recopilará datos personales de los participantes y posibles ganadores para confirmar la elegibilidad para el Sorteo. Garmin tratará estos datos de acuerdo con su política de privacidad, que se encuentra en http://www.garmin.com/privacy/. Además, Garmin puede usar y compartir los datos personales de un participante con terceros únicamente en la medida necesaria para cumplir con su obligación de administrar y patrocinar este Sorteo. Toda la información proporcionada se proporciona únicamente a Garmin y no a Facebook, Twitter o Instagram.


7. CONDICIONES GENERALES: Garmin se reserva el derecho de cancelar, suspender y / o modificar el Sorteo si cualquier fraude, virus u otro problema técnico corrompe la administración, la seguridad o el juego adecuado del Sorteo, según lo determine Garmin en su único discreción. El uso de métodos robóticos, automáticos, macro, programados o similares (incluido, entre otros, el uso de cualquier promoción / suscripción de sorteo, notificación, participación o sitios o servicios similares que ofrecen servicios de participación en sorteos “en nombre del” participante) está estrictamente prohibido. En tal caso, Garmin se reserva el derecho de otorgar cada premio al azar entre las entradas válidas recibidas hasta el momento de la discapacidad. Garmin se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier individuo que esté alterando el proceso de participación o el funcionamiento del Sorteo o que esté actuando en violación de estas Reglas Oficiales o de una manera antideportiva o disruptiva. Cualquier información falsa proporcionada por cualquier participante con respecto a la identificación o la dirección postal de dicho participante o cualquier incumplimiento por parte de un participante de estas Reglas Oficiales puede resultar en la descalificación inmediata del participante de este Sorteo. CUALQUIER INTENTO DE CUALQUIER PERSONA DE MENTIR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL SORTEO PUEDE SER UNA VIOLACIÓN DEL DERECHO PENAL Y CIVIL, Y SI SE REALIZA DICHO INTENTO, GARMIN SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR DAÑOS DE CUALQUIER PERSONA EXTENDIDA POR LA LEY. El hecho de que Garmin no haga cumplir cualquier término de estas Reglas oficiales no constituirá una renuncia a esa disposición.

8.PUBLICIDAD: Sin perjuicio de cualquier otro término en este documento, excepto donde lo prohíba la ley, la presentación de cualquier participación constituye el consentimiento del participante para el uso del nombre, imagen, voz, estado de residencia, información biográfica y del premio del participante, declaraciones sobre la promoción, cualquier cosa presentada para participar en el Sorteo y / o la foto del participante con fines publicitarios y promocionales en cualquier medio ahora conocido o ideado en el futuro sin revisión, notificación, aprobación o compensación.

9.LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Al participar en el Sorteo, cada participante acepta liberar y eximir de responsabilidad a Garmin y sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas y cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados y agentes, y Facebook, Twitter o Instagram ( las “Partes exoneradas”), de y contra cualquier reclamo o causa de acción que surja de la participación en el Sorteo o la recepción o el uso de cualquier Premio, que incluye, entre otros: (a) cualquier información inexacta, ya sea causada por participantes o impresores errores; (b) intervención humana no autorizada en cualquier parte del Sorteo; (c) fallas técnicas de cualquier tipo, incluidos, entre otros, el mal funcionamiento electrónico de cualquier sitio web, red, hardware o software; o (d) error técnico o humano que pueda ocurrir en la administración del Sorteo o el procesamiento de inscripciones o ganadores. POSIBLES RECLAMOS O CAUSAS DE ACCIÓN ADICIONALES INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN A, LA INFRACCIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE PUBLICIDAD O PROPIEDAD INTELECTUAL; LESIONES, PÉRDIDAS O DAÑOS AMENAZADOS O REAL A CUALQUIER PERSONA, INCLUYENDO LA MUERTE Y LA DISCAPACIDAD; DIFAMACIÓN O RETRATO EN FALSA LUZ (INTENCIONAL Y NO INTENCIONAL); Y DAÑOS O PÉRDIDAS DE PROPIEDAD, QUE SURJAN DE LA PARTICIPACIÓN DE DICHO PARTICIPANTE EN EL SORTEO O RECIBO O USO O USO INDEBIDO DE CUALQUIER PREMIO. EN NINGÚN CASO LAS PARTES LIBERADAS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS QUE SURJAN DE ESTA PROMOCIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, TODO EN ESTAS REGLAS Y EN ESTA PROMOCIÓN, INCLUYENDO, CON LA EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA ESTÁNDAR DEL PRODUCTO DE GARMIN, LOS PREMIOS OTORGADOS, SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, LIMITADO A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDEN NO PERMITIR LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A TODOS LOS PARTICIPANTES. CADA PARTICIPANTE DEBE VERIFICAR LAS LEYES LOCALES DE DICHO PARTICIPANTE PARA CUALQUIER RESTRICCIÓN O LIMITACIÓN CON RESPECTO A ESTAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES.

Si por cualquier motivo se confirma que la participación de un participante ha sido anulada o corrompida por cualquier acto de negligencia grave de Garmin, el único recurso del participante es otra participación en el Sorteo, sujeto a disponibilidad y siempre que el Plazo del Sorteo no haya expirado.

10. DISPUTAS: Excepto donde lo prohíba la ley, cada participante acepta que: (a) todas y cada una de las disputas, reclamos y causas de acción que surjan o estén relacionadas con el Sorteo o cualquier Premio otorgado se resolverán individualmente, sin recurrir a cualquier forma de acción de clase, y exclusivamente por el tribunal competente ubicado en España; y (b) el participante renuncia al derecho de reclamar cualquier daño, incluidos, entre otros, daños punitivos, consecuentes, directos o indirectos, incluidos los honorarios de abogados. Todos los problemas y preguntas relacionados con la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas oficiales, los derechos y obligaciones del participante o los derechos y obligaciones de Garmin en relación con el Sorteo, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de España.

LISTA DE GANADORES

Se publicará una copia de estas Reglas oficiales en garmin.com/es-ES/blog/Zwiftcompetition

Términos y condiciones (Facebook)

Estos términos y condiciones (“Reglas”) se aplican a la competencia que realizará Garmin (Europe) Ltd durante el período que se indica a continuación. Al participar en este concurso en Facebook, estas acepta Reglas. En caso de disputa con respecto a las Reglas, la conducta, los resultados y todos los demás asuntos relacionados con una Promoción, la decisión de Garmin será definitiva y no se entablará ninguna correspondencia o discusión.

1. PLAZO DEL SORTEO: El Sorteo comienza el lunes 9 de noviembre a las 09:15 a. M. GMT y continuará hasta las 11:59 p. M. GMT, el viernes 20 de noviembre de 2020 o el plazo más largo o más corto que Garmin determine a su exclusivo criterio (el “ Término del Sorteo ”). Las inscripciones recibidas antes o después del plazo del sorteo serán descalificadas. Garmin es el cronometrador oficial del plazo del sorteo, y todas las decisiones de Garmin sobre el cronometraje serán definitivas.

Un ganador será seleccionado al azar de los participantes

2. ENTRADA: NO ES NECESARIO COMPRAR PARA PARTICIPAR O GANAR. Las personas elegibles pueden participar en el Sorteo mediante cada uno de los siguientes métodos:

(1) Los participantes ingresan al Sorteo participando en los cuatro eventos Never Stop Cycling Garmin Zwift que se llevan a cabo en los siguientes días:

Para demostrar que ha participado en estos eventos, deberá tomar una foto de usted mismo y de su bicicleta en cada evento. Una vez que haya tomado las cuatro fotos de los eventos, las cargará en Facebook con el Hashtag: #NeverStopCyclingZwift y la etiqueta en Garmin Cycling.

No se reconocerán las inscripciones. Garmin y sus afiliados no asumen ninguna responsabilidad por las entradas perdidas o cualquier falla técnica, de la computadora o de Internet que pueda ocurrir durante el proceso de entrada. Se aplicarán los cargos por uso y acceso a Internet normales impuestos por su servicio en línea.

En caso de disputa sobre la identidad de cualquier participante, se considerará participante el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico utilizada para configurar la cuenta de Facebook desde la cual se recibió la participación. Es posible que se solicite a los posibles ganadores que demuestren ser el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico / cuenta de Twitter asociada con la participación.

3. LIMITACIONES DE ENTRADA: Los participantes elegibles están limitados a una participación en el Sorteo. Cada participante elegible puede ingresar con una sola cuenta de Facebook. Las inscripciones que utilicen medios automatizados para generar inscripciones o participar de otra manera no son elegibles. El uso de cualquier sistema automatizado para ingresar según lo determine Garmin a su exclusivo criterio está prohibido y resultará en la descalificación a discreción exclusiva de Garmin. Además, cualquier persona que utilice varias cuentas de correo electrónico o varias cuentas de Facebook, Twitter o Instagram para participar será descalificada de toda participación en el Sorteo. TODAS LAS PARTICIPACIONES ELEGIBLES SERÁN INSCRITAS EN EL SORTEO. Las participaciones realizadas por cualquier método que no sea el establecido en la Sección 5 son nulas. Garmin no se hace responsable de las entradas que no reciba por ningún motivo, o de las entradas que reciba pero que no sean elegibles según estas Reglas oficiales. Garmin automáticamente descalificará: (1) cualquier entrada incompleta o ilegible; y (2) cualquier participación recibida que supere el límite de participación descrito anteriormente.

4. PREMIO: El premio que se entregará por el Plazo del Sorteo, consistente en dos jerserys de ciclismo firmados, de Movistar Pro Cycling Team. Habrá dos ganadores, seleccionados al azar, que llevarán una camiseta cada uno.

Cada premio tiene un valor minorista aproximado (“ARV”) de 180,99 €. El ARV de los premios está sujeto a fluctuaciones de precios en el mercado del consumidor según, entre otras cosas, cualquier intervalo de tiempo entre la fecha en que se estima el ARV a los efectos de estos Reglas oficiales y la fecha de entrega del premio. Cada premio es intransferible y no reembolsable y debe aceptarse como otorgado. No se puede realizar ninguna sustitución en efectivo ni de otro tipo, excepto por Garmin, que se reserva el derecho de sustituir un premio por otro premio de igual o mayor valor si un premio no está disponible por cualquier motivo, según lo determine Garmin a su exclusivo criterio. Los ganadores son responsables de los impuestos asociados con la recepción de un premio.  

5. SORTEO: El posible ganador de cada premio se elegirá en un sorteo aleatorio del grupo de inscripciones válidas el lunes 23 de noviembre a las 09:00 AM GMT.

Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad de participaciones elegibles recibidas durante el Plazo del Sorteo. Los sorteos aleatorios serán realizados por uno o más empleados de Garmin o una entidad de cumplimiento independiente.

6. NOTIFICACIÓN DEL GANADOR POTENCIAL: Garmin intentará notificar a cada ganador potencial inmediatamente después del sorteo. Si un ganador de un premio no puede ser localizado o no responde antes de las 11:00 a.m. CT del día siguiente, ese premio se perderá y se elegirá un ganador potencial alternativo del grupo de inscripciones válidas restantes. Los posibles ganadores alternativos serán notificados por mensaje de Facebook, Instagram o Twitter (o en el caso de un medio alternativo de participación potencial ganador, por correo electrónico). Garmin y sus afiliados, o sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes y agentes, no serán responsables de los esfuerzos infructuosos para notificar a un ganador.

7. REQUISITOS DEL GANADOR POTENCIAL: Excepto donde lo prohíba la ley, es posible que cada ganador potencial deba completar y devolver una declaración jurada de elegibilidad (la “Declaración jurada”) dentro de los 2 días posteriores a la notificación. Si un ganador potencial no firma y devuelve la Declaración jurada con matasellos dentro del período de tiempo requerido, se puede seleccionar un participante alternativo en el lugar de dicho ganador potencial entre todas las entradas válidas restantes recibidas para el Plazo del Sorteo. Si un ganador potencial rechaza el premio, no responde a la notificación del premio, no reclama el premio, no está disponible para la entrega del premio, no cumple con las Reglas oficiales o no es elegible, Garmin seleccionará un ganador alternativo de todos los restantes válidos. participaciones recibidas para el plazo del sorteo.

8. PRIVACIDAD: Garmin recopilará datos personales de los participantes y posibles ganadores para confirmar la elegibilidad del Sorteo. Garmin tratará estos datos de acuerdo con su política de privacidad, que se encuentra en http://www.garmin.com/privacy/. Además, Garmin puede usar y compartir los datos personales de un participante con terceros únicamente en la medida necesaria para cumplir con su obligación de administrar y patrocinar este Sorteo. Toda la información proporcionada se proporciona únicamente a Garmin y no a Facebook, Twitter o Instagram.

9. CONDICIONES GENERALES: Garmin se reserva el derecho de cancelar, suspender y / o modificar el Sorteo si cualquier fraude, virus u otro problema técnico corrompe la administración, la seguridad o el juego adecuado del Sorteo, según lo determine Garmin en su único discreción. El uso de métodos robóticos, automáticos, macro, programados o similares (incluido, entre otros, el uso de cualquier promoción / suscripción de sorteo, notificación, participación o sitios o servicios similares que ofrecen servicios de participación en sorteos “en nombre del” participante) está estrictamente prohibido. En tal caso, Garmin se reserva el derecho de otorgar cada premio al azar entre las entradas válidas recibidas hasta el momento de la discapacidad. Garmin se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier individuo que esté alterando el proceso de participación o el funcionamiento del Sorteo o que esté actuando en violación de estas Reglas Oficiales o de una manera antideportiva o disruptiva. Cualquier información falsa proporcionada por cualquier participante con respecto a la identificación o la dirección postal de dicho participante o cualquier incumplimiento por parte de un participante de estas Reglas Oficiales puede resultar en la descalificación inmediata del participante de este Sorteo. CUALQUIER INTENTO DE CUALQUIER PERSONA DE MENTIR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL SORTEO PUEDE SER UNA VIOLACIÓN DEL DERECHO PENAL Y CIVIL, Y SI SE REALIZA DICHO INTENTO, GARMIN SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR DAÑOS DE CUALQUIER PERSONA EXTENDIDA POR LA LEY. El hecho de que Garmin no haga cumplir cualquier término de estas Reglas oficiales no constituirá una renuncia a esa disposición.

10. PUBLICIDAD: Sin perjuicio de cualquier otro término en este documento, excepto donde lo prohíba la ley, la presentación de cualquier participación constituye el consentimiento del participante para el uso del nombre del participante, imagen, voz, estado de residencia, información biográfica y del premio, declaraciones sobre la promoción, cualquier cosa enviada. para participar en el Sorteo y / o la foto del participante con fines publicitarios y promocionales en cualquier medio ahora conocido o ideado en el futuro sin revisión, notificación, aprobación o compensación.

11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: al participar en el Sorteo, cada participante acepta liberar y eximir de responsabilidad a Garmin y a sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas y a cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados y agentes, y Facebook, Twitter o Instagram ( las “Partes exoneradas”), de y contra cualquier reclamo o causa de acción que surja de la participación en el Sorteo o la recepción o el uso de cualquier Premio, que incluye, entre otros: (a) cualquier información inexacta, ya sea causada por participantes o impresores errores; (b) intervención humana no autorizada en cualquier parte del Sorteo; (c) fallas técnicas de cualquier tipo, incluidos, entre otros, el mal funcionamiento electrónico de cualquier sitio web, red, hardware o software; o (d) error técnico o humano que pueda ocurrir en la administración del Sorteo o el procesamiento de inscripciones o ganadores. POSIBLES RECLAMOS O CAUSAS DE ACCIÓN ADICIONALES INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN A, LA INFRACCIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE PUBLICIDAD O PROPIEDAD INTELECTUAL; LESIONES, PÉRDIDAS O DAÑOS AMENAZADOS O REAL A CUALQUIER PERSONA, INCLUYENDO LA MUERTE Y LA DISCAPACIDAD; DIFAMACIÓN O RETRATO EN FALSA LUZ (INTENCIONAL Y NO INTENCIONAL); Y DAÑOS O PÉRDIDAS DE PROPIEDAD, QUE SURJAN DE LA PARTICIPACIÓN DE DICHO PARTICIPANTE EN EL SORTEO O RECIBO O USO O USO INDEBIDO DE CUALQUIER PREMIO. EN NINGÚN CASO LAS PARTES LIBERADAS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS QUE SURJAN DE ESTA PROMOCIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, TODO EN ESTAS REGLAS Y EN ESTA PROMOCIÓN, INCLUYENDO, CON LA EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA ESTÁNDAR DEL PRODUCTO DE GARMIN, LOS PREMIOS OTORGADOS, SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, LIMITADO A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDEN NO PERMITIR LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A TODOS LOS PARTICIPANTES. CADA PARTICIPANTE DEBE VERIFICAR LAS LEYES LOCALES DE DICHO PARTICIPANTE PARA CUALQUIER RESTRICCIÓN O LIMITACIÓN CON RESPECTO A ESTAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES.

Si por cualquier motivo se confirma que la participación de un participante ha sido anulada o corrompida por cualquier acto de negligencia grave de Garmin, el único recurso del participante es otra participación en el Sorteo, sujeto a disponibilidad y siempre que el Plazo del Sorteo no haya expirado.

12. DISPUTAS: Excepto donde lo prohíba la ley, cada participante acepta que: (a) todas y cada una de las disputas, reclamaciones y causas de acción que surjan de, o estén relacionadas con, el Sorteo o cualquier Premio otorgado se resolverán individualmente, sin recurrir a cualquier forma de acción de clase, y exclusivamente por el tribunal competente ubicado en España; y (b) el participante renuncia al derecho de reclamar cualquier daño, incluidos, entre otros, daños punitivos, consecuentes, directos o indirectos, incluidos los honorarios de abogados. Todos los problemas y preguntas relacionados con la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas oficiales, los derechos y obligaciones del participante o los derechos y obligaciones de Garmin en relación con el Sorteo, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de España.

LISTA DE GANADORES:

Se publicará una copia de estas Reglas Oficiales en garmin.com/es-ES/blog/Zwiftcompetition.

Términos y Condiciones (Instagram)

Estos términos y condiciones (“Reglas”) se aplican a la competencia que realizará Garmin (Europe) Ltd durante el período que se indica a continuación. Al participar en este concurso en Instagram, acepta estar sujeto a estas Reglas. En caso de disputa con respecto a las Reglas, la conducta, los resultados y todos los demás asuntos relacionados con una Promoción, la decisión de Garmin será definitiva y no se entablará ninguna correspondencia o discusión.

1.PLAZO DEL SORTEO: El sorteo comienza el lunes 9 de noviembre a las 09:15 a. M. GMT y continuará hasta las 11:59 p. M. GMT, el viernes 20 de noviembre de 2020 o el plazo más largo o más corto que Garmin determine a su exclusivo criterio (el “ Término del Sorteo ”). Las inscripciones recibidas antes o después del plazo del sorteo serán descalificadas. Garmin es el cronometrador oficial del plazo del sorteo, y todas las decisiones de Garmin sobre el cronometraje serán definitivas.

Se seleccionará un ganador al azar entre los participantes.

2. ENTRADA: NO ES NECESARIO COMPRAR PARA ENTRAR O GANAR. Las personas elegibles pueden participar en el Sorteo mediante cada uno de los siguientes métodos:

(1) Los participantes ingresan al Sorteo participando en los cuatro eventos Never Stop Cycling Garmin Zwift que se llevan a cabo en los siguientes días:

Para demostrar que ha participado en estos eventos, deberá tomar una foto de usted y su bicicleta en cada evento. Una vez que hayas tomado las cuatro fotos de los eventos, las cargarás en Instagram con el Hashtag: #NeverStopCyclingZwift y etiquetarás en Garmin Cycling.

No se reconocerán las inscripciones. Garmin y sus afiliados no asumen ninguna responsabilidad por las entradas perdidas o cualquier falla técnica, de la computadora o de Internet que pueda ocurrir durante el proceso de entrada. Se aplicarán los cargos por uso y acceso a Internet normales impuestos por su servicio en línea.

En caso de disputa sobre la identidad de cualquier participante, se considerará participante el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico utilizada para configurar la cuenta de Facebook desde la cual se recibió la participación. Es posible que se solicite a los posibles ganadores que demuestren ser el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico / cuenta de Twitter asociada con la participación.

3. LIMITACIONES DE ENTRADA: Los participantes elegibles están limitados a una participación en el Sorteo. Cada participante elegible puede ingresar con una sola cuenta de Instagram. Las inscripciones que utilicen medios automatizados para generar inscripciones o participar de otra manera no son elegibles. El uso de cualquier sistema automatizado para ingresar según lo determine Garmin a su exclusivo criterio está prohibido y resultará en la descalificación a discreción exclusiva de Garmin. Además, cualquier persona que utilice varias cuentas de correo electrónico o varias cuentas de Facebook, Twitter o Instagram para participar será descalificada de toda participación en el Sorteo. TODAS LAS PARTICIPACIONES ELEGIBLES SERÁN INSCRITAS EN EL SORTEO. Las participaciones realizadas por cualquier método que no sea el establecido en la Sección 5 son nulas. Garmin no se hace responsable de las entradas que no reciba por ningún motivo, o de las entradas que reciba pero que no sean elegibles según estas Reglas oficiales. Garmin automáticamente descalificará: (1) cualquier entrada incompleta o ilegible; y (2) cualquier participación recibida que supere el límite de participación descrito anteriormente.

4. PREMIO: El premio que se otorgará por el Plazo del Sorteo, consistente en dos jerserys de ciclismo firmados, de Movistar Pro Cycling Team. Habrá dos ganadores, seleccionados al azar, que llevarán una camiseta cada uno.

Cada premio tiene un valor minorista aproximado (“ARV”) de 180,99 €. El ARV de los premios está sujeto a fluctuaciones de precios en el mercado del consumidor según, entre otras cosas, cualquier intervalo de tiempo entre la fecha en que se estima el ARV a los efectos de estos Reglas oficiales y la fecha de entrega del premio. Cada premio es intransferible y no reembolsable y debe aceptarse como otorgado. No se puede realizar ninguna sustitución en efectivo ni de otro tipo, excepto por Garmin, que se reserva el derecho de sustituir un premio por otro premio de igual o mayor valor si un premio no está disponible por cualquier motivo, según lo determine Garmin a su exclusivo criterio. Los ganadores son responsables de los impuestos asociados con la recepción de un premio.

5. SORTEO: El posible ganador de cada premio se elegirá en un sorteo aleatorio del grupo de inscripciones válidas el lunes 23 de noviembre a las 09:00 AM GMT.

Las probabilidades de ganar dependen de la cantidad de participaciones elegibles recibidas durante el Plazo del Sorteo. Los sorteos aleatorios serán realizados por uno o más empleados de Garmin o una entidad de cumplimiento independiente.

6. NOTIFICACIÓN DEL GANADOR POTENCIAL: Garmin intentará notificar a cada ganador potencial inmediatamente después del sorteo. Si un ganador de un premio no puede ser localizado o no responde antes de las 11:00 a.m. CT del día siguiente, ese premio se perderá y se elegirá un ganador potencial alternativo del grupo de inscripciones válidas restantes. Los posibles ganadores alternativos serán notificados por mensaje de Facebook, Instagram o Twitter (o en el caso de un medio alternativo de participación potencial ganador, por correo electrónico). Garmin y sus afiliados, o sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes y agentes, no serán responsables de los esfuerzos infructuosos para notificar a un ganador.

7. REQUISITOS DEL GANADOR POTENCIAL: Excepto donde lo prohíba la ley, es posible que cada ganador potencial deba completar y devolver una declaración jurada de elegibilidad (la “Declaración jurada”) dentro de los 2 días posteriores a la notificación. Si un ganador potencial no firma y devuelve la Declaración jurada con matasellos dentro del período de tiempo requerido, se puede seleccionar un participante alternativo en el lugar de dicho ganador potencial entre todas las entradas válidas restantes recibidas para el Plazo del Sorteo. Si un ganador potencial rechaza el premio, no responde a la notificación del premio, no reclama el premio, no está disponible para la entrega del premio, no cumple con las Reglas oficiales o no es elegible, Garmin seleccionará un ganador alternativo de todos los restantes válidos. participaciones recibidas para el plazo del sorteo.

8. PRIVACIDAD: Garmin recopilará datos personales de los participantes y posibles ganadores para confirmar la elegibilidad para el Sorteo. Garmin tratará estos datos de acuerdo con su política de privacidad, que se encuentra en http://www.garmin.com/privacy/. Además, Garmin puede usar y compartir los datos personales de un participante con terceros únicamente en la medida necesaria para cumplir con su obligación de administrar y patrocinar este Sorteo. Toda la información proporcionada se proporciona únicamente a Garmin y no a Facebook, Twitter o Instagram.

9. CONDICIONES GENERALES: Garmin se reserva el derecho de cancelar, suspender y / o modificar el Sorteo si cualquier fraude, virus u otro problema técnico corrompe la administración, la seguridad o el juego adecuado del Sorteo, según lo determine Garmin en su único discreción. El uso de métodos robóticos, automáticos, macro, programados o similares (incluido, entre otros, el uso de cualquier promoción / suscripción de sorteo, notificación, participación o sitios o servicios similares que ofrecen servicios de participación en sorteos “en nombre del” participante) está estrictamente prohibido. En tal caso, Garmin se reserva el derecho de otorgar cada premio al azar entre las entradas válidas recibidas hasta el momento de la discapacidad. Garmin se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier individuo que esté alterando el proceso de participación o el funcionamiento del Sorteo o que esté actuando en violación de estas Reglas Oficiales o de una manera antideportiva o disruptiva. Cualquier información falsa proporcionada por cualquier participante con respecto a la identificación o la dirección postal de dicho participante o cualquier incumplimiento por parte de un participante de estas Reglas Oficiales puede resultar en la descalificación inmediata del participante de este Sorteo. CUALQUIER INTENTO DE CUALQUIER PERSONA DE MENTIR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL SORTEO PUEDE SER UNA VIOLACIÓN DEL DERECHO PENAL Y CIVIL, Y SI SE REALIZA DICHO INTENTO, GARMIN SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR DAÑOS DE CUALQUIER PERSONA EXTENDIDA POR LA LEY. El hecho de que Garmin no haga cumplir cualquier término de estas Reglas oficiales no constituirá una renuncia a esa disposición.

10. PUBLICIDAD: Sin perjuicio de cualquier otro término en este documento, excepto donde lo prohíba la ley, la presentación de cualquier participación constituye el consentimiento del participante para el uso del nombre del participante, imagen, voz, estado de residencia, información biográfica y del premio, declaraciones sobre la promoción, cualquier cosa enviada. para participar en el Sorteo y / o la foto del participante con fines publicitarios y promocionales en cualquier medio ahora conocido o ideado en el futuro sin revisión, notificación, aprobación o compensación.

11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Al participar en el Sorteo, cada participante acepta liberar y eximir de responsabilidad a Garmin y a sus matrices, subsidiarias, afiliadas y a cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados y agentes, y Facebook, Twitter o Instagram ( las “Partes exoneradas”), de y contra cualquier reclamo o causa de acción que surja de la participación en el Sorteo o la recepción o el uso de cualquier Premio, que incluye, entre otros: (a) cualquier información inexacta, ya sea causada por participantes o impresores errores; (b) intervención humana no autorizada en cualquier parte del Sorteo; (c) fallas técnicas de cualquier tipo, incluidos, entre otros, el mal funcionamiento electrónico de cualquier sitio web, red, hardware o software; o (d) error técnico o humano que pueda ocurrir en la administración del Sorteo o el procesamiento de inscripciones o ganadores. POSIBLES RECLAMOS O CAUSAS DE ACCIÓN ADICIONALES INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN A, LA INFRACCIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE PUBLICIDAD O PROPIEDAD INTELECTUAL; LESIONES, PÉRDIDAS O DAÑOS AMENAZADOS O REAL A CUALQUIER PERSONA, INCLUYENDO LA MUERTE Y LA DISCAPACIDAD; DIFAMACIÓN O RETRATO EN FALSA LUZ (INTENCIONAL Y NO INTENCIONAL); Y DAÑOS O PÉRDIDAS DE PROPIEDAD, QUE SURJAN DE LA PARTICIPACIÓN DE DICHO PARTICIPANTE EN EL SORTEO O RECIBO O USO O USO INDEBIDO DE CUALQUIER PREMIO. EN NINGÚN CASO LAS PARTES LIBERADAS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS QUE SURJAN DE ESTA PROMOCIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, TODO EN ESTAS REGLAS Y EN ESTA PROMOCIÓN, INCLUYENDO, CON LA EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA ESTÁNDAR DEL PRODUCTO DE GARMIN, LOS PREMIOS OTORGADOS, SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, LIMITADO A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDEN NO PERMITIR LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A TODOS LOS PARTICIPANTES. CADA PARTICIPANTE DEBE VERIFICAR LAS LEYES LOCALES DE DICHO PARTICIPANTE PARA CUALQUIER RESTRICCIÓN O LIMITACIÓN CON RESPECTO A ESTAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES.

Si por cualquier motivo se confirma que la participación de un participante ha sido anulada o corrompida por cualquier acto de negligencia grave de Garmin, el único recurso del participante es otra participación en el Sorteo, sujeto a disponibilidad y siempre que el Plazo del Sorteo no haya expirado.

12. DISPUTAS: Excepto donde lo prohíba la ley, cada participante acepta que: (a) todas y cada una de las disputas, reclamaciones y causas de acción que surjan de, o estén relacionadas con, el Sorteo o cualquier Premio otorgado se resolverán individualmente, sin recurrir a cualquier forma de acción de clase, y exclusivamente por el tribunal competente ubicado en España; y (b) el participante renuncia al derecho de reclamar cualquier daño, incluidos, entre otros, daños punitivos, consecuentes, directos o indirectos, incluidos los honorarios de abogados. Todos los problemas y preguntas relacionados con la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas oficiales, los derechos y obligaciones del participante o los derechos y obligaciones de Garmin en relación con el Sorteo, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de España.

LISTA DE GANADORES:

Se publicará una copia de estas Reglas oficiales en garmin.com/es-ES/blog/Zwiftcompetition.