![](https://www.garmin.com/fr-FR/blog/wp-content/uploads/2022/04/connexion-smartphone-traceur-de-carte-garmin.jpg)
Comment connecter son smartphone ou sa tablette à son traceur de cartes Garmin ?
Savez-vous que l’application ActiveCaptain® vous permet de vivre l’expérience de la plaisance connectée ?
En effet, si vous venez d’acheter ou que vous possédez un traceur de cartes Garmin¹, cette application permet de faire communiquer votre traceur de cartes avec votre smartphone ou votre tablette afin de bénéficier des nombreuses fonctionnalités tels que :
- OneChart™ : sauvegarde de la carte de navigation, achat de données cartographiques en ligne et planification de route sur smartphone ou tablette (GPSMAP® et ECHOMAP™ uniquement)
- Synchronisation des données utilisateur : sauvegarde des waypoints, routes et traces
- Communauté QuickDraw : consultation, création et partage de cartes bathymétriques avec les autres plaisanciers
- Smart Notifications : affichage de l’activité SMS, mails et appels directement à l’écran
- Mise à jour du logiciel interne de l’appareil sans fil et sans passer par l’ordinateur
- Garmin Helm : duplication de l’affichage du traceur sur Smartphone ou Tablette (GPSMAP uniquement)
Pour profiter de ces fonctionnalités, vous devez connecter votre smartphone ou votre tablette à votre traceur de cartes. Pour cela, commencez par télécharger gratuitement l’application ActiveCaptain® via l’App Store ou le PlayStore et réalisez les étapes suivantes !
Etape 1 : Activez le Wi-Fi
Après avoir installé l’application ActiveCaptain® sur votre smartphone ou votre tablette, choisissez « Paramètres » puis « Communication » sur votre GPSMAP® ou votre ECHOMAP™.
![](https://www.garmin.com/fr-FR/blog/wp-content/uploads/2022/04/interface-GPSMAP-ECHOMAP-Garmin.jpg)
![](https://www.garmin.com/fr-FR/blog/wp-content/uploads/2022/04/connecter-smartphone-active-captain-traceur-de-carte.png)
Par défaut, le Wi-Fi est désactivé. Rendez-vous dans l’onglet « Réseau Wi-Fi » et activez-le en sélectionnant « Wi-Fi ».
![](https://www.garmin.com/fr-FR/blog/wp-content/uploads/2022/04/reseau-wifi-traceur-de-carte-Garmin.png)
![](https://www.garmin.com/fr-FR/blog/wp-content/uploads/2022/04/reseau-wifi-marche-traceur-de-carte-garmin.png)
Etape 2 : Paramétrez le réseau Wi-Fi de votre traceur
![](https://www.garmin.com/fr-FR/blog/wp-content/uploads/2022/04/parametrer-reseau-wifi-traceur-de-carte-garmin.png)
En choisissant « OK », vous pourrez renommer votre traceur de carte. Dans cet exemple, nous garderons le nom par défaut.
![](https://www.garmin.com/fr-FR/blog/wp-content/uploads/2022/04/parametrer-traceur-de-carte-mot-de-passe-wifi.png)
Ensuite, il vous faudra paramétrer un mot de passer (12 caractères) afin de pouvoir se connecter.
![](https://www.garmin.com/fr-FR/blog/wp-content/uploads/2022/04/connexion-smartphone-tablette-traceur-de-carte-garmin-1.jpg)
Pour finaliser l’appairage, allez dans le menu Wi-Fi de votre smartphone ou votre tablette, activez-le et sélectionnez le réseau du GPSMAP®/ECHOMAP™.
![](https://www.garmin.com/fr-FR/blog/wp-content/uploads/2022/04/connexion-smartphone-tablette-traceur-de-carte-garmin-2.png)
Entrez le mot de passe que vous avez préalablement paramétré.
Une fois la connexion établie entre votre GPSMAP®/ECHOMAP™ et votre smartphone, un message apparaît sur votre écran :
- Si vous êtes le propriétaire du bateau, sélectionnez « Oui »
- Si vous souhaitez vous connecter en mode invité, choisissez « Non »
Sélectionnez « Terminé » pour confirmer la configuration.
Bon à savoir :
- Le mode invité offre des fonctionnalités ActiveCaptain® limitées (mise à jour).
- Un même GPSMAP®/ECHOMAP™ permet de connecter jusqu’à 5 appareils mobiles simultanément.
¹Les appareils compatibles « ActiveCaptain » intègrent une icône du même nom indiquant qu’ils sont compatibles avec les fonctionnalités connectées.